<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mae Questel</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mae_Questel"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mae_Questel rootpage-Mae_Questel skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mae Questel</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Mae Questel</b> (* <a href="13._September" title="13. September">13. September</a> <a href="1908" title="1908">1908</a> in <a href="New_York_City" title="New York City">New York</a>; † <a href="4._Januar" title="4. Januar">4. Januar</a> <a href="1998" title="1998">1998</a> ebendort) war eine US-amerikanische <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspielerin</a> und <a href="Synchronsprecher" title="Synchronsprecher">Synchronsprecherin</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Die aus der New Yorker Bronx stammende Künstlerin begann ihre Schauspielkarriere als Bühnendarstellerin und spielte u. a. am New Yorker <a href="Broadway_(Theater)" title="Broadway (Theater)">Broadway</a> in Vaudeville Theatern, wobei sie v. a. Schauspielerinnen wie <a href="Marlene_Dietrich" title="Marlene Dietrich">Marlene Dietrich</a> und <a href="Fanny_Brice" title="Fanny Brice">Fanny Brice</a> sowie männliche Kollegen wie <a href="Rudy_Vall%C3%A9e" title="Rudy Vallée">Rudy Vallée</a> und <a href="Maurice_Chevalier" title="Maurice Chevalier">Maurice Chevalier</a> imitierte und parodierte.
</p><p>Mit ihrer Stimme sollte sie schließlich den Karrierehöhepunkt erleben, wenngleich ihr Name dabei weitgehend unbekannt blieb. Ab den 1930er Jahren lieh Questel ihrer Stimme der Zeichentrickfigur <a href="Betty_Boop" title="Betty Boop">Betty Boop</a>. Diese Figur war damals so populär, dass sich eine von Mae Questel in ihrer Betty-Boop-Stimme intonierte Version von <a href="Shirley_Temple" title="Shirley Temple">Shirley Temples</a> <i><a href="On_the_Good_Ship_Lollipop" title="On the Good Ship Lollipop">The Good Ship Lollipop</a></i> mehr als zwei Millionen Mal verkaufte.<sup id="cite_ref-Freedland_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Freedland-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Film <i><a href="Falsches_Spiel_mit_Roger_Rabbit" title="Falsches Spiel mit Roger Rabbit">Falsches Spiel mit Roger Rabbit</a></i> sprach sie 1988 nochmals Betty Boop in einer Nebenrolle. Daneben sprach sie andere bekannte Cartoon-Figuren, z. B. <i>Casper</i>, das freundliche Gespenst; und zwischen 1933 und 1967 in insgesamt 450 Episoden <a href="Popeye" title="Popeye">Popeyes</a> Freundin <i>Olive Oyl</i> (in der deutschsprachigen Fassung <i>Olivia Öl</i>).
</p><p>Während sie bei ihrem „voice acting“ eine große Stimmenvielfalt bewies, waren ihre Schauspielauftritte oft stereotyp auf den Typus der oft karikierend gezeichneten jüdischen Frau festgelegt.<sup id="cite_ref-Freedland_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Freedland-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> So spielte sie dergestalt 1959 am Broadway in <i>A Majority of One</i> wie auch in der 1961 entstandenen Filmadaption. <a href="Woody_Allen" title="Woody Allen">Woody Allen</a> gestaltete die Rolle der Mutter in seiner Tragikomödie <i>New York Stories</i> in Anlehnung an die Figur aus <i>A Majority of One</i> und besetzte sie ebenfalls mit Questel. Für seinen Film <i><a href="Zelig" title="Zelig">Zelig</a></i> über ein menschliches Chamäleon ließ er sie sogar das Betty-Boop-Titellied <i>Chameleon Days</i> interpretieren – zugleich eine tiefsinnige Anspielung auf die Hauptaussage des Films und eine Chance für Mae Questel, sich als personifizierte Betty Boop einmal in Wort und Bild gleichzeitig zu präsentieren.
</p><p>Ihre letzten Rollen übernahm sie 1989 als Mutter von Woody Allen in <i><a href="New_Yorker_Geschichten_(Film)" title="New Yorker Geschichten (Film)">New Yorker Geschichten</a></i> sowie als verwirrte Großtante im Weihnachtsfilm <i><a href="Sch%C3%B6ne_Bescherung" title="Schöne Bescherung">Schöne Bescherung</a></i>. Mae Questel starb am 4. Januar 1998 im Alter von 89 Jahren an den Folgen ihrer <a href="Alzheimer-Krankheit" title="Alzheimer-Krankheit">Alzheimererkrankung</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>
<p>Auswahl von Auftritten in Spielfilmen; Zeichentrickfilme nicht berücksichtigt
</p>
<ul><li>1931: Musical Justice</li>
<li>1961: <a href="1000_Meilen_bis_Yokohama" title="1000 Meilen bis Yokohama">1000 Meilen bis Yokohama</a> (<i>A Majority of One</i>)</li>
<li>1968: <a href="Funny_Girl_(Film)" title="Funny Girl (Film)">Funny Girl</a></li>
<li>1983: <a href="Zelig" title="Zelig">Zelig</a> <small>(nur Stimme)</small></li>
<li>1985: Heiße Ferien <i>(Hot Resort)</i></li>
<li>1988: <a href="Falsches_Spiel_mit_Roger_Rabbit" title="Falsches Spiel mit Roger Rabbit">Falsches Spiel mit Roger Rabbit</a> <i>(Who Framed Roger Rabbit)</i> <small>(nur Stimme von Betty Boop)</small></li>
<li>1989: <a href="New_Yorker_Geschichten_(Film)" title="New Yorker Geschichten (Film)">New Yorker Geschichten</a> (<i>New York Stories</i>)</li>
<li>1989: <a href="Sch%C3%B6ne_Bescherung" title="Schöne Bescherung">Schöne Bescherung</a> (<i>National Lampoon's Christmas Vacation</i>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Freedland-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Freedland_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Freedland_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Michael Freedland: <i>The voice of boop-oop-a-doop.</i> In: <i><a href="The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> vom 16. November 1998.</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0703362/">Mae Questel</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/173667260">173667260</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n94118053">n94118053</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/65709775/">65709775</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-31" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mae_Questel&oldid=256512678">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>